Imagina que empleas unos auriculares que traducen automáticamente a tu lengua lo que te están diciendo en otro idioma. Es lo que pretende el producto de Waverly Labs..
La idea es tan sencilla cómo revolucionaria: una persona habla y otra, con el auricular puesto en la oreja, escucha la conversación traducida a su lengua de manera automático.
El inventose basa en una aplicación móvil que tiene que estar funcionando constantemente. Aunque esto pueda parecer un problema, en realidad el teléfono móvil es un instrumento que siempre llevamos arriba.
La aplicación, que aún está en fase de testeo, incorporará inicialmente las lenguas romances más empleadas (español, francés, italiano…) y el inglés; aunque la empresa quiere extender su producto la otros mercados e incluir lenguas asiáticas, africanas y de oriente medio.
La parte «visible» del proyecto son los propios auriculares, una pareja, para que cada usuario pueda emplear un auricular y la conversación sea fluida en las dos direcciones.
La mejora, en términos de comunicación, puede ser significativa, ya que en vez de hablarle al teléfono móvil por turnos, la conversación es totalmente natural.
Aun no hay fechas de entrega, pero probablemente la finales de año o comienzos de 2017 podamos ver los auriculares en la calle, con un precio aproximado a los 180$.
El proyecto anda en estos momentos a la búsqueda de financiación a través de crowdfunding.